墨子愛人若愛其身是什麼意思 墨子愛人若愛其身原文介紹

1、墨子愛人若愛其身的意思是：像愛護自己一樣愛護別人，這是墨子兼愛的主張，他針對儒家“愛有等差”的説法，主張愛無差別等級，不分厚薄親疏。“兼愛”一説，最初見於《墨子》。墨老先生被後人視為俠者之祖。

2、原文：若使天下兼相愛，愛人若愛其身，猶有不孝者乎？視父兄與君若其身，惡施不孝？猶有不慈者乎？視弟子與臣若其身，惡施不慈？故不孝不慈亡有。猶有盜賊乎？故視人之室若其室，誰竊？視人身若其身，誰賊？故盜賊亡有。

3、白話譯文：假若天下都能相親相愛，愛別人就像愛自己，還能有不孝的嗎？看待父親、兄弟和君上象自己一樣，怎麼會做出不孝的事呢？還會有不慈愛的嗎？

4、看待弟弟、兒子與臣下象自己一樣，怎麼會做出不慈的事呢？所以不孝不慈都沒有了。還有盜賊嗎？看待別人的家象自己的家一樣，誰會盜竊？看待別人就象自己一樣，誰會害人？所以盜賊沒有了。