1、翡翠的種老是什麼意思:翡翠的種老是指翡翠結構緻密,結構不明顯,底子乾淨。相對種老的則是種嫩,則指的是翡翠結構不夠緻密,結構比較明顯且底子上棉等物質略多。還有一種是介乎於老種與新種之間的種質,行話就叫新老種。
2、翡翠老種也被稱為老坑老廠,是經過江水風化侵蝕存留下來的翡翠。其結構細膩緻密,粒度微細均勻。它的硬度和密度相對較高,但透明度不高。