1、翡翠,按照透度高低,依次分為:豆種,糯種,冰種和玻璃種。冰種是較高檔次的翡翠質地,呈清透氣質。
2、冰種冰蛋翡翠是指,種水為冰種,器形為蛋面的冰種戒面。
3、翡翠冰蛋面飽滿、圓潤,其形狀標準主要為圓形、橢圓形,就如鴿子蛋那樣大小的翡翠,故而,也有人稱其為“鴿子蛋”。