香港女星劉玉翠亮相北京衞視《我是演説家》，她與昔日“熒屏情侶”張衞健落淚擁抱的畫面在網上瘋傳，掀起了一股懷舊熱潮。正如她在節目中的演講：“我可以演戲演到80歲”
近日，香港女星劉玉翠亮相北京衞視《我是演説家》，她與昔日“熒屏情侶”張衞健落淚擁抱的畫面更是在網上瘋傳，掀起了一股懷舊熱潮。不説不知道，劉玉翠已經48歲了，昔日刁蠻又不失可愛的“建寧公主”這些年經歷了許多風波——曾憑藉電影處女作就拿到香港電影金像獎的她，事業發展並不順利，甚至一度無戲可拍，還得了抑鬱症。如今，她重整旗鼓希望開拓內地市場，正如她在節目中的演講：“我可以演戲演到80歲。”
她的演講香港女星劉玉翠亮相北京衞視《我是演説家》，她與昔日“熒屏情侶”張衞健落淚擁抱的畫面在網上瘋傳，掀起了一股懷舊熱潮。正如她在節目中的演講：“我可以演戲演到80歲”
經過兩年治療，劉玉翠才康復，但她一度懷疑自己不適合演戲，於是學做美容、醫療、保險，還考了房地產經紀人的執照，密謀轉行。可到最後關頭，她卻猶豫了：“當用人生當中最後一次演戲的心態走進片場時，我發覺一切都不一樣了……能夠站在聚光燈底下跟同事有説有笑地開工，是多麼幸福的一件事情。突然之間我好像明白了，我是演員，我不是明星，演員的責任就是要把戲演好。”
最後，劉玉翠斬釘截鐵地説：“我現在快50歲，仍然願意重新出發，我跟所有人説，當年站在別人家門口偷偷看電視的小女孩的演員夢想實現了。我是玉翠，我是阿紫，我可以演戲演到80歲！”
她的歷史
阿紫和建寧，角色很經典
這段視頻在網上瘋傳後，有網友説劉玉翠和張衞健是“建寧公主與韋小寶”的重逢，事實上，兩人的確分別演過這兩個角色，卻不是在同一部劇。劉玉翠演的建寧公主，是在1997年TVB版《鹿鼎記》，劇中演韋小寶的是陳小春。而張衞健演的韋小寶，是2000年版的《小寶與康熙》，導演是王晶，演建寧公主的是林心如。兩人合作最膾炙人口的作品，是1996年的TVB版《西遊記》，張衞健演的孫悟空與劉玉翠演的蜘蛛精有一段曖昧情愫，該劇當時創下了香港收視紀錄。劉玉翠在TVB演出的《鹿鼎記》和《天龍八部》在內地都頗有影響力，許多觀眾或許不記得她的名字，但一看到她，都認出她就是“建寧”、“阿紫”。她還演過多部大熱劇集，包括《封神榜》、《再生緣》、《酒是故鄉醇》、《古靈精探》等，可惜受外形所限，基本都是配角。劉玉翠是香港演員裏少有的正宗科班出身：1990年畢業於香港演藝學院戲劇專業，與詹瑞文、陳錦鴻、關寶慧等是同屆同學。她入行的起點也很高，1990年（當時她還在讀大三）就憑藉電影處女作《廟街皇后》，獲得第10屆香港電影金像獎最佳女配角獎和最佳新人獎。
香港女星劉玉翠亮相北京衞視《我是演説家》，她與昔日“熒屏情侶”張衞健落淚擁抱的畫面在網上瘋傳，掀起了一股懷舊熱潮。正如她在節目中的演講：“我可以演戲演到80歲”
她的計劃
想進軍內地，仍不急結婚
劉玉翠在TVB待了10多年，從女二號漸漸變成“實力派綠葉”。2010年她跳槽到香港電視，不過天意弄人，香港電視因為拿不到牌照，最終只能與藝人解約，劉玉翠一度陷入無戲可拍的尷尬境地。
日前她接受香港某電台訪問，大談近年的工作和感情生活。對於離開TVB，她説從來沒有後悔：“因為我想有新的突破。”雖然近來收入鋭減，但劉玉翠仍很樂觀：“我一向很節儉，暫時生活都無問題。”同時她透露已簽約北京的經紀公司，希望能開拓內地市場。
在《我是演説家》裏，張衞健曾勸劉玉翠“早點嫁吧”。入行多年極少談及感情生活的她透露，其實她早已有一個圈外男友，已拍拖很多年了：“他近年都在內地工作，我也經常在內地和香港兩邊走。”但48歲的她直言沒有結婚打算：“我們兩個有共識，一起開心就好。”
哇咔範
