電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐4》宣傳海報 張國立、王剛、張鐵林因合演《鐵齒銅牙紀曉嵐》而得名“鐵三角”,到2010年第四部再播時,就整整十年了......
張國立、王剛、張鐵林因合演《鐵齒銅牙紀曉嵐》而得名“鐵三角”，到2010年第四部再播時，就整整十年了。“合作完第三部，我就決心不再演和珅了，我想擺脱這個形象，想告訴觀眾我還能演別的。可是這次我食言了，原因一是想念他們老哥兒倆，二是市場需要，觀眾喜歡我們。”眼看着王剛向記者委婉地道歉，一旁的張鐵林、張國立也頻頻點頭。“我們的合作能維持十年，能從開始被質疑到現在被需要，確實不容易。所以《鐵齒銅牙紀曉嵐4》是我們拍得最認真的一部戲。”
《鐵齒銅牙紀曉嵐4》（以下簡稱《紀4》）共分為《小月歸來》、《拉大旗做虎皮》、《筆談奇案》、《人在草木中》和《忠義祠》五個單元。鄒靜之告訴記者，第四部中加入了不少時尚元素，比如網聊、炒股等熱門社會話題。他坦言，這也是形勢所逼，不得不讓他運用了時尚界一個流行詞——混搭。
電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐4》宣傳海報 張國立、王剛、張鐵林因合演《鐵齒銅牙紀曉嵐》而得名“鐵三角”,到2010年第四部再播時,就整整十年了......
“創作"紀曉嵐"第一部時，我們堅持不是清朝人的語言就堅決不用，而這次為了能讓更多觀眾接受，我們在其中加入了很多時尚語言，現代時尚界不是流行"混搭"嗎，我們這也是"混搭"台詞了。”另外，在情節設計上，也是古今“混搭”，比如杜小月聽説茶葉漲價，就把紀曉嵐的錢都拿去買了茶葉囤着，有點類似今天的股市期貨，乾隆、紀曉嵐、和珅為體驗類似網絡交友的刺激，爭先恐後到茶館打工；面對朝政壓力，乾隆患上了憂鬱症；和珅更是以一句“為什麼受傷的總是我”為口頭禪。
電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐4》宣傳海報 張國立、王剛、張鐵林因合演《鐵齒銅牙紀曉嵐》而得名“鐵三角”,到2010年第四部再播時,就整整十年了......
説到為什麼會這樣“創新”，鄒靜之坦言自己並沒有要刻意出新，他打算以不變應萬變。“我認為，對於《紀4》這樣的老
品牌電視劇，編劇首先不能太出新，一類作品只有達到一定量的時候才能稱為"風格"，總是出新觀眾也不認。好比在《筆談奇案》單元中，有類似於現代社會中網聊、炒股等現象，觀眾可以看到這些現象在古代的雛形。”
此外，鄒靜之還是着重表揚了“鐵三角”的表演，認為該劇若能收視取勝，最大勝算還在“鐵三角”的精彩表演，“這次是人保戲，他們仨的合作像一口開水鍋，一直咕嚕咕嚕冒泡，讓我很興奮，相信觀眾也會有同感。”
哇咔範
