2013年人民選擇獎定於1月9日在美國洛杉磯揭曉。” 儘管已經主持過去年的人民選擇獎，但是卡蕾·庫科坦言自己還是有些緊張。她最大的心理障礙，就是坐在嘉賓席前排的那一系列響噹噹的名字，“前排有許多重量級人物，所以我會把目光投向後排。
2013年人民選擇獎定於1月9日在美國洛杉磯揭曉。目前，頒獎典禮正緊張籌備中。而今年的頒獎典禮上，去年的主持人卡蕾·庫科將再度迴歸。卡蕾·庫科因出演美劇《生活大爆炸》中“潘妮”一角為全球觀眾所熟知。對她來説，去年擔任主持的經歷着實難忘，“時間過得太快，去年在台上我還有些緊張，今年能重回這裏做主持人我很高興。事實上，我平時有太多工作要做，都來不及好好總結做主持人的訣竅，但我很享受這整個過程。所以今年我要多花點時間捉摸如何主持得更風趣。”
儘管已經主持過去年的人民選擇獎，但是卡蕾·庫科坦言自己還是有些緊張。她最大的心理障礙，就是坐在嘉賓席前排的那一系列響噹噹的名字，“前排有許多重量級人物，所以我會把目光投向後排。我不往前排看是因為不想與他們直接對視，否則我會禁不住盯着美麗的詹妮弗·安妮斯頓狂看，那多尷尬啊。”而前排除了安妮斯頓、桑德拉·布洛克這些鼎鼎有名的大牌外，還有她在美劇《生活大爆炸》中的夥伴：西蒙·赫爾伯格、昆瑙·內亞，自然也少不了劇中男友萊納德的扮演者約翰尼·蓋爾克奇以及“謝耳朵”吉姆·帕森斯。而在第40屆人民選擇獎頒獎典禮結束後，卡蕾·庫科將會繼續投身於熱門美劇《生活大爆炸》的拍攝之中，與四個“天才技術宅”繼續上演爆笑劇情。○陳明明 編譯
哇咔範
