網站首頁 美容 美體 服飾 情感 娛樂 生活
當前位置:哇咔範 > 電影 > 華語片場

《兔俠》下週上映 受海外片商青睞配音陣容強大

欄目: 華語片場 / 發佈於: / 人氣:2.03W

好萊塢製作的《功夫熊貓》正是憑藉中國元素大行其道,在這一方面,《兔俠傳奇》不遑多讓。

《兔俠》下週上映 受海外片商青睞配音陣容強大

《兔俠傳奇》海報

本站娛樂訊 下週一,一部具有濃郁中國風的全3D動畫鉅製《兔俠傳奇》將登陸各大院線與觀眾見面,該片的配音陣容匯聚了範偉、閆妮、濮存昕、張豐毅、黃宏、馮遠征、林永健、徐錚、張一山等明星大腕,並一反以往動畫片劇情薄弱的缺點,邀請著名編劇鄒靜之負責劇本,堪稱“化弱點為殺手鐗”。另據片方介紹,《兔俠傳奇》受全球片商看好,將相繼在美國、俄羅斯、澳大利亞、泰國、馬來西亞、新加坡、中國香港等地公映,正在製作中的北美明星對白配音版,將邀請拳王泰森配音男主角兔二。

純正中國風 國產部三維鉅製

今年的暑期檔可謂精彩紛呈,《功夫熊貓2》剛剛讓觀眾大飽眼福,《兔俠傳奇》又接踵而來。作為北京電影學院動畫學院院長,導演孫立軍一直有打造正宗“中國風”動畫大片的念頭,三年前《功夫熊貓》亮相後,他的決心更加堅定。1000多個日日夜夜,500多位動畫精英的奮鬥和拼搏,三年磨一劍,終於匯成了《兔俠傳奇》。

好萊塢製作的《功夫熊貓》正是憑藉中國元素大行其道,在這一方面,《兔俠傳奇》不遑多讓。據瞭解,《兔俠傳奇》講述了一個信守並履行承諾的故事,更為準確地詮釋中國從古至今偉大的哲思,如兼愛、非攻、天人合一、陰陽平衡等學説。而在技術方面,長約90分鐘的《兔俠傳奇》採用全3D效果,創下了國產電影最長3D效果時間的記錄,並通過國內首次採用的三維毛髮、人臉捕捉和動作捕捉三大技術,令畫面細緻入微,栩栩如生。業界評論説,《兔俠傳奇》不僅投資創下國產動畫電影之最,在技術上也將成為未來中國動畫片的標杆。

海外大火 拳王泰森變身兔二

純正中國風+先進3D技術+精良製作……《兔俠傳奇》不僅在國內備受看好,在海外也掀起了一陣搶購風潮。早在今年二月的柏林國際電影節期間,公佈了一分鐘片花的《兔俠傳奇》受到了全球片商關注。截至目前,該片已經發行至62個國家和地區,將相繼在法國、意大利、俄羅斯、澳大利亞、泰國、馬來西亞、新加坡、中國香港等地公映,成為中國電影有史以來第一部在全球範圍內大規模上映的本土動畫。據導演孫立軍介紹,該片正在加緊錄製粵語版和北美明星版配音,粵語版由泰迪羅賓領銜,美版兔二則將邀請拳王泰森獻嗓,“讓可以説是暴力象徵的泰森配一隻性格有點窩囊、備受欺凌的兔子,是一大難點,也是一大看點。”

豪華配音陣容 範偉NG100多次

據瞭解,《兔俠傳奇》配音陣容匯聚了範偉、閆妮、濮存昕、張豐毅、黃宏、馮遠征、林永健、徐錚、張一山等明星,並全部是“零片酬”獻聲。導演孫立軍透露説,兔二是以範偉為藍本,為他量身定做,不過即使如此,由於要求嚴格,90分鐘的電影,範偉足足配了20多個小時,NG不下100次。相對可以盡情發揮的範偉,配“牡丹”的閆妮卻一直在“收斂”、“控制”,目的就是讓觀眾完全聽不出來是她的聲音,“牡丹聽起來只有15歲的女聲居然是閆妮配音,簡直讓人難以想象。”

強化劇情 鄒靜之“上陣父女兵”

劇情一直是動畫電影的弱項,即使是風靡全球的《功夫熊貓》也不免遭觀眾詬病,《兔俠傳奇》卻邀請了有“中國第一編劇”之稱的鄒靜之和他的女兒鄒晗共同完成,化動畫普遍具有的缺點為殺手鐗,劇情跌宕起伏,引人入勝:憨厚老實、不會武功的兔二受老館主臨終所託,前往京城武館將武林盟主令牌轉交老館主的女兒牡丹,但到達京城後,武館為假扮熊貓的大白熊熊天霸所霸佔。為了履行承諾,兔二棲身武館,屢遭挫折、倍受欺凌,始終不棄使命,在最危急的關頭,兔二悟出老館主武功的絕世真傳,挺身而出,戰勝了不可一世的熊天霸,使其原形畢露,將令牌完璧歸趙,履行了最初的承諾……值得一提的是,片中具有濃郁的傳統文化元素,集市、廟會、戲曲、美食廚藝、蒼松古柏等具有象徵意義的場景穿插在故事中,強烈體現了中國氣派和中國特色。(大拇指)