馮小剛賀歲《私人訂製》白百何大爆火星語

由王朔編劇，馮小剛執導，葛優、白百何等領銜主演，範偉、宋丹丹等眾明星傾情加盟的電影《私人訂製》正式定檔12月19日全國上映。近日，片方曝光的“馮段子系列”先導預告之“大葱篇”中，白百何出場一句火星語翻譯，讓人不禁捧腹大笑。

由王朔編劇，馮小剛執導，葛優、白百何等領銜主演，範偉、宋丹丹等眾明星傾情加盟的電影《私人訂製》正式定檔12月19日全國上映。近日，片方曝光的“馮段子系列”先導預告之“大葱篇”中，白百何出場一句火星語翻譯，讓人不禁捧腹大笑。

這支47秒時長，只有4句台詞的預告片看似短小實則“馮”味兒十足。身穿職業中山裝的範偉手持茶杯，一開口便是觀眾們熟悉的“範式腔調”，之後點頭示意祕書打扮的白百何進行翻譯，結果白百何一開口就是火星語：“囊空餅空鴨蛋炒大葱”，出其不意，笑果十足。

由王朔編劇，馮小剛執導，葛優、白百何等領銜主演，範偉、宋丹丹等眾明星傾情加盟的電影《私人訂製》正式定檔12月19日全國上映。近日，片方曝光的“馮段子系列”先導預告之“大葱篇”中，白百何出場一句火星語翻譯，讓人不禁捧腹大笑。